Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aide aux états-unis” in English

5 examples
Les différents États membres ont pris les initiatives qui s'imposaient pour venir en aide aux États-Unis d'Amérique.
The various Member States have taken essential initiatives to come to the aid of the United States of America.
Le mécanisme adopté par les ministres des affaires étrangères de l'Union européenne a été la réalisation du souhait de venir en aide aux États-Unis.
The mechanism agreed by the Home Affairs Ministers of the European Union was the realisation of this desire to help the United States.
Tout d'abord, en ce qui concerne la résolution, il est plutôt évident qu'elle ne fait que venir en aide aux États-Unis et au Royaume-Uni pour l'action illégale qu'ils ont menée.
Firstly, in relation to the resolution. It is quite clear that the resolution just gives succour to the US and the UK for the illegal action that they took.
C'est la raison pour laquelle nous devrions y être sensibles et venir en aide aux États-Unis dans cette noble cause qu'est la lutte contre le terrorisme, car l'Europe occidentale, en particulier, a été protégée du communisme par les États-Unis pendant de nombreuses décennies.
Therefore, we should appreciate this and support the United States in the noble cause of the fight against terrorism, because Western Europe in particular was protected by the US from communism for many decades.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.