Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ai voté le rapport” in English

5 examples
J’ai voté le rapport Doyle pour 2 raisons:
I voted in favour of the Doyle report for two reasons:
C'est pourquoi j'ai voté le rapport Cercas.
Accordingly I voted in favour of the Cercas report.
C' est pourquoi j' ai voté le rapport de Sami Naïr.
That is why I voted for Sami Naïr' s report.
C'est dans cet espoir que j'ai voté le rapport de M. Brie.
With this hope, I voted for Mr. Brie's report.
par écrit. - (PL) J'ai voté le rapport de M. Marcin Libicki.
in writing. - (PL) I voted in favour of the report by Mr Marcin Libicki.
(PL) Madame la Présidente, j'ai voté le rapport de M. Mavrommatis.
(PL) Madam President, I voted in favour of the report by Mr Mavrommatis.
Monsieur le Président, j'ai voté le rapport de M. Seeber pour ses qualités.
(FR) Mr President, I voted in favour of the report by Mr Seeber because of its merits.
J'ai d'ailleurs participé à ces amendements, et j'ai voté le rapport final.
I participated in these amendments, and I voted for the final report.
par écrit. - (EN) J'ai voté le rapport de M. Cappato sur les droits de l'homme.
in writing. - I voted in favour of the Cappato report on human rights.
C'est sous le bénéfice de ces précisions que j' ai voté le rapport de M. Brunetta.
I voted in favour of Mr Brunetta' s report with these added clarifications.
par écrit. - J'ai voté le rapport sur l'évaluation de la gestion de la grippe H1N1.
I voted for the report on evaluation of the management of H1N1 influenza.
par écrit. - (EN) J'ai voté le rapport de Mme Westlund sur les additifs alimentaires.
in writing. - I voted in support of Ms Westlund's report on food additives.
(NL) Madame la Présidente, j'ai voté le rapport Moreno Sánchez avec quelques réserves.
(NL) Madam President, I have voted in favour of the Moreno Sánchez report with some reservations.
par écrit. - J'ai voté le rapport Haug sur l'APB 2009 et le mandat pour la conciliation.
in writing. - I voted in favour of the Haug report on the 2009 PDB and mandate for conciliation.
par écrit. - (EN) J'ai voté le rapport Peterle sur la stratégie de l'UE en matière de santé.
in writing. - I voted in favour of the Peterle report on the EU's health strategy.
C'est pourquoi, j'ai voté le rapport de M. Dary qui, en s'y opposant, honore notre Assemblée.
That is why I voted in favour of the report by Mr Dary, who, by opposing this capitulation, does an honour to our Parliament.
Raison pour laquelle j’ai voté le rapport Böge, ambitieux sur les montants et les orientations!
This is why I voted in favour of the Böge report – a report full of ambition both in its figures and in its aims.
C' est pourquoi j' ai voté le rapport Marinho, soutenant ainsi les efforts de la présidence française.
I therefore voted in favour of the Marinho report, and in support of the endeavours of the French Presidency.
J'ai voté le rapport sur la deuxième révision de l'accord de partenariat ACP-UE ("accord de Cotonou").
I voted in favour of the report on the Second review of the ACP-EU Partnership Agreement (the Cotonou Agreement).
par écrit. - (EN) J'ai voté le rapport de Mme Miguélez Ramos sur les stocks de poissons d'eau profonde.
in writing. - I voted in favour of the Miguélez Ramos report on deep-sea fisheries.
Expressions with “ai voté le rapport”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.