News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ai envoyé une lettre” in English
7 examplesJe t'ai envoyé une lettre.
I sent you a letter.
Je lui ai envoyé une lettre.
I sent her a letter.
Je leur ai envoyé une lettre.
I sent them a letter.
J'ai envoyé une lettre à mes parents.
I sent a letter to my parents.
Je lui ai envoyé une lettre pour lui faire savoir ma décision.
I sent him a letter to let him know my decision.
Je lui ai envoyé une lettre lui demandant sa coopération.
I have sent him a letter, asking for his cooperation.
Je vous ai envoyé une lettre et j'ai reçu l'affirmation de vos services que ce sera corrigé.
I sent you a note and I received confirmation from Parliament' s services that this will be corrected.
J’ai envoyé une lettre, en votre nom à tous, aux deux chefs d’État pour leur faire part de nos condoléances.
On behalf of all of you, I have sent a letter to both Heads of State to express our condolences.
Je tiens à vous informer que j'ai envoyé une lettre au Premier ministre et au vice-Premier ministre pour les féliciter.
I would like to inform you that I have sent a letter to the First Minister and Deputy First Minister to congratulate them.
J'ai envoyé une lettre - à laquelle la présidente en exercice du Conseil vient de faire allusion - contenant plusieurs questions.
I sent a letter - to which the President-in-Office just referred - with a number of questions.
Je peux vous dire d'ailleurs qu'aujourd'hui même j'ai envoyé une lettre à tous pour demander qu'ils m'envoient aussi des femmes comme candidates au Collège.
I can also tell you that, only today, I sent a letter to everyone asking them to send me female candidates for the College as well.
En outre, pendant ce mois de novembre, Yasser Arafat, président du Conseil législatif palestinien, est décédé, et j’ai envoyé une lettre de condoléances à ce Conseil.
Furthermore, during this month of November, Yasser Arafat, President of the Palestinian Legislative Council, has died, and I have sent a letter of condolence to that Council.
Donc, je vous ai envoyé une lettre faxée pour vous dire que je me rendrais à titre privé, et quand même pour représenter en quelque sorte le Parlement européen à ces obsèques.
So, I faxed you a letter to tell you that I would be attending in a personal capacity, but would nevertheless represent the European Parliament to some extent at these funerals.
(EN) Monsieur le Président, le 31 janvier 2007 j'ai envoyé une lettre au président de ce Parlement proposant l'organisation d'une conférence annuelle pour honorer la mémoire de la journaliste russe Anna Politkovskaya.
Mr President, on 31 January 2007 I sent a letter to the President of this Parliament proposing the organisation of an annual lecture to honour the memory of the Russian journalist Anna Politkovskaya.
Je lui ai envoyé une lettre le félicitant pour son élection et soulignant l' intérêt sincère de la Commission pour une collaboration étroite avec le gouvernement russe. Nous avons cependant également rappelé le problème tchétchène.
I sent him a letter congratulating him on his election and stressing the Commission' s genuine interest in cooperating closely with the Russian Government, but the Chechnya issue was mentioned specifically.
Pour cette raison, j'ai envoyé une lettre au Premier ministre Berisha une semaine avant les manifestations de janvier, dans laquelle j'établissais une feuille de route basée sur ces 12 priorités, afin d'aider l'Albanie à sortir de l'impasse actuelle.
For this reason, I sent a letter to Prime Minister Berisha one week before the January demonstrations, in which I set out a road map based on these 12 priorities, to help Albania emerge from the current impasse.
Expressions with “ai envoyé une lettre”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
