Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ai déjà écrit” in English

5 examples
J'ai déjà écrit à Tom.
I've already written to Tom.
J'ai déjà écrit une lettre.
I have already written a letter.
Je lui ai déjà écrit 3 fois.
I've already written to him 3 times.
J'ai déjà écrit ma part du rapport.
I've already written my part of the report.
J'ai déjà écrit tout ce qui a besoin de l'être.
I've already written everything that needs to be written.
Je vous ai déjà écrit à plusieurs occasions au sujet de la manière dont les motions de procédure sont présentées au sein de cette Assemblée.
I have already written to you on a number of occasions concerning how points of order are raised in the House.
J'ai déjà écrit une lettre au Premier ministre polonais, Donald Tusk, pour attirer son attention sur ce sujet, mais je n'ai pas encore reçu de réponse.
I have already written a letter bringing this matter to the attention of the Prime Minister of Poland, Donald Tusk, but I have not yet received a response.
Pour encourager la discussion, je vous ai déjà écrit, Madame la Présidente, pour suggérer un débat de grande ampleur au sein du Parlement européen sur ces questions.
In order to promote this discussion, Madam President, I have already written to you, proposing a major debate in the European Parliament on these issues.
Je lui ai déjà écrit pour lui demander de faire tout son possible pour intervenir en faveur de ces professionnels de la santé qui ont seulement fait leur travail: essayer de sauver des vies.
I have already written to her to ask her to make every effort to intervene on behalf of those medics who simply did what medical personnel do - try to save lives.
J'ai déjà écrit au président du Parlement et je voudrais savoir si la présidence du Conseil est disposée à discuter avec le Parlement d'une décision unilatérale qui - comme il l'a reconnu- entraînerait des conséquences absurdes.
I have written to the President of Parliament and I would like to know whether the Presidency-in-Office of the Council is prepared to speak to Parliament about a unilateral decision which - as he has acknowledged - leads to absurd consequences.
(DE) Permettez-moi de vous faire la proposition suivante, Monsieur Wurtz: j'ai déjà écrit au Président de l'Afghanistan à ce sujet et, si vous êtes tous d'accord, je vais le refaire non pas seulement en mon propre nom, mais au nom de toute l'Assemblée.
Let me make the following proposal, Mr Wurtz: I have already written to the President of Afghanistan about this matter, and if you are all in agreement, I shall take the initiative again, not just in my own name but on behalf of the whole House.
Expressions with “ai déjà écrit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.