News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ai écouté très attentivement” in English
7 examplesJ'ai écouté très attentivement vos avis.
I have listened to your views very carefully.
J’ai écouté très attentivement le débat d’hier.
I listened very attentively to yesterday's debate.
J'ai écouté très attentivement toutes les interventions.
I have listened very carefully to all the contributions.
J'ai écouté très attentivement ce que vous aviez à dire.
I listened very attentively to what you had to say.
J'ai écouté très attentivement ce que certains députés ont déclaré.
I was listening very carefully to what some of the Members of Parliament said.
J'ai écouté très attentivement ce que MM. Davies et Hall avaient à dire.
I listened very carefully to what Mr Davies and Mr Hall had to say.
Monsieur Fabre-Aubrespy, j'ai écouté très attentivement votre observation.
Mr Fabre-Aubrespy, I have listened very carefully to your comments.
. - Monsieur le Président, j’ai écouté très attentivement les propos de M. Patten.
. – Mr President, I have listened to Mr Patten and his views very closely.
. - Monsieur le Président, j’ai écouté très attentivement les propos qui ont été tenus.
. Mr President, I have listened very carefully to what has been said.
J'ai écouté très attentivement tant les questions que la réponse du commissaire Liikanen.
I have listened very attentively both to the questions and to the answer given by Commissioner Liikanen.
Monsieur le Président, j’ai écouté très attentivement les commentaires des députés ici présents.
. Mr President, I have listened very attentively to the comments of the Members present.
Je pourrais continuer à vous exposer tous les détails, parce que j'ai écouté très attentivement.
I could go on giving you all the details, because I have listened very carefully.
Monsieur le Président, j'ai écouté très attentivement et avec beaucoup d'intérêt ce débat essentiel.
Mr President, I have listened with great care and attention and interest to this crucial debate.
J’ai écouté très attentivement les suggestions que vous avez apportées et vos propositions d’actions.
I have listened very carefully to the suggestions you have made and to your calls for action.
Monsieur le Président, j'ai écouté très attentivement les différentes analyses et opinions exprimées.
President-in-Office of the Council. - Mr President, I have listened very attentively to the different assessments and views expressed.
(EL) Monsieur le Président, j'ai écouté très attentivement les commentaires de mes collègues députés.
(EL) Mr President, I have listened very carefully to the comments made by my fellow Members.
(EL) Monsieur le Président, j'ai écouté très attentivement votre message concernant le "non" irlandais.
(EL) Mr President, I have listened most attentively to your message about the Irish 'no' vote.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai écouté très attentivement la réponse de la Commission.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I listened very attentively to the Commission's response.
(EN) Monsieur le Président, j'ai écouté très attentivement ce débat et je n'ai aucun élément neuf à y apporter.
- Mr President, I was listening to the debate quite carefully and I am not going to bring forward anything new.
J'ai écouté très attentivement ce que le président en exercice du Conseil et le commissaire ont déclaré ce matin.
I listened very carefully to what the President-in-Office and the Commissioner said this morning.
Expressions with “ai écouté très attentivement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
