Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ai écouté attentivement” in English

10 examples
Je vous ai écouté attentivement.
I also listened to you carefully.
J'ai écouté attentivement le débat.
I have listened carefully to the debate.
J’ai écouté attentivement vos remarques.
I listened carefully to your comments.
J'ai écouté attentivement ce que vous avez dit.
I have listened carefully to what you have said.
J’ai écouté attentivement tous vos commentaires.
I have listened carefully to all your comments.
J'ai écouté attentivement ce petit homme articulé.
I listened intently to this articulate wee man.
J'ai écouté attentivement le commissaire Bangemann.
I listened very carefully to Commissioner Bangemann.
Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement M. Novo.
Mr President, I have listened carefully to what Mr Novo had to say.
J’ai écouté attentivement vos propos, Madame la Commissaire.
I have listened carefully to what you said, Commissioner.
J’ai écouté attentivement les propos des précédents orateurs.
I have listened carefully to everything the previous speaker said.
J'ai écouté attentivement les avis exprimés par mes collègues.
I have listened attentively to the views expressed by my fellow Members.
Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement la commissaire.
Mr President, I have listened carefully to the Commissioner.
J'ai écouté attentivement ce que le rapporteur avait à nous dire.
I have listened carefully to what the rapporteur had to say.
J'ai écouté attentivement votre exposé, j'ai pris des notes que je relirai.
I listened in detail to your speech, took notes and will read it again.
- Monsieur le Président, j’ai écouté attentivement la déclaration de M. Solana.
Mr President, I listened carefully to the statement by Mr Solana.
. - Monsieur le Président, j’ai écouté attentivement le débat de cet après-midi.
. Mr President, I have listened carefully to the debate this afternoon.
(EL) Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement l'ensemble des intervenants.
(EL) Mr President, I have listened carefully to all the speakers.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous ai écouté attentivement.
. Mr President, Commissioner, I have listened to you carefully.
J'ai écouté attentivement les utilisateurs et j'ai procédé à de larges consultations.
I have listened to the users carefully and I have consulted widely.
Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement la réponse du président en exercice.
Mr President, I have listened carefully to the President-in-Office's reply.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.