Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ahtisaari pour” in English

4 examples
Donnons le pacte de stabilité à la Commission et mettons peut-être également à son côté un sage, Martti Ahtisaari, pour en faire véritablement un succès pour l'ensemble de la région et pour l'Union européenne.
Let us give the Stability Pact to the Commission and, perhaps, to one other wise man, Martti Ahtisaari, in addition, so that it really is a success for the entire region and for the European Union.
Néanmoins, la dynamique enclenchée par les efforts de Martti Ahtisaari pour déterminer le statut du Kosovo nous aide à insuffler l'espoir, l'esprit et les méthodes de travail de l'Union européenne dans la vie de tous les habitants de la région.
However, the dynamic provided by the efforts of Martti Ahtisaari in determining the status of Kosovo is helping us to inject more hope as well as the spirit and methods of the European Union into the lives of all the inhabitants of this region.
. - Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la solution d’un statut est la meilleure option pour le Kosovo et pour cette raison, nous devons soutenir les efforts déployés par l’envoyé spécial des Nations unies Ahtisaari pour trouver une solution faisant appel à tous les moyens possibles.
. Madam President, ladies and gentlemen, a status solution is the best option for Kosovo and for that reason we should support the efforts of UN Special Envoy Ahtisaari to find one, using all possible means.
La Commission soutient totalement les efforts de la communauté internationale et du président Ahtisaari pour préparer et formuler un règlement durable et équilibré au Kosovo et il est évident que nous devons travailler en étroite collaboration avec le président Ahtisaari pour atteindre cet objectif.
The Commission fully supports the efforts of the international community and of President Ahtisaari to prepare and work out a balanced and sustainable settlement in Kosovo and we shall obviously work closely with President Ahtisaari to achieve this objective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.