Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agricultures locales” in English

4 examples
Ce développement devra être durable et s'appuyer en priorité sur les agricultures locales.
Such development will have to be sustainable and will have to rely first and foremost on local agriculture.
Il y a urgence à encourager les agricultures locales et vivrières, en favorisant l'accès à la terre, à l'eau, aux ressources de la biodiversité.
There is an urgent need to encourage the local production of food crops by encouraging access to land, water and biodiversity resources.
À contexte inchangé, et priorité donnée au marché et au libre-échange, les mesures proposées pour soutenir les agricultures locales semblent vouées à l'échec.
In the same circumstances, and with priority given, as it is, to the market and free trade, the proposed measures to support local agriculture appear doomed to failure.
Au-delà de cette mesure d'urgence, je tiens à souligner le besoin d'une stratégie mondiale de long terme basée sur les agricultures locales et vivrières et adaptée aux besoins des populations et aux potentialités des territoires.
This emergency measure aside, I should like to stress the need for a long-term international strategy that is based on local and subsistence agriculture and that is appropriate to the needs of populations and to the potential of territories.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.