Nous voudrions voir une agriculture européenne moderne conformément aux réformes de la politique agricole commune.
We would like to see modern European agriculture in line with the common agricultural policy reforms.
Lorsque le processus de construction européenne a commencé, la politique agricole commune n'a pas seulement assuré l'approvisionnement alimentaire de la population, elle a également jeté les bases d'une agriculture européenne moderne et d'autres politiques spécifiques.
When the European integration process started, the common agricultural policy not only secured food supply for the population, it also laid the foundation for a modern European agriculture and other specific policies.
Les pesticides représentent, d'un côté, un soutien important et essentiel à une agriculture européenne moderne, mais de l'autre, l'utilisation inadéquate des pesticides et l'utilisation de substances responsables de problèmes de santé, d'accidents mortels et de pollution environnementale.
Pesticides, on the one hand, are an important and essential support to modern European agriculture but, on the other hand, the non-sufficient pesticide use and the use of harmful substances are responsible for health problems, fatal accidents and environmental pollution.