Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“agriculteurs perçoivent” in English

8 examples
Les agriculteurs perçoivent, en général, environ 8 % du prix final de vente au détail.
Farmers generally receive around 8% of the final retail price.
En effet, la distribution actuelle est injuste car 20 % des agriculteurs perçoivent 80 % des aides.
The best economic and social solution would be to introduce a fairer differentiation of aid: the current system is unfair as 20 % of farmers receive 80 % of the aid distributed.
Bien que les agriculteurs perçoivent aujourd'hui jusque 30 % de moins pour leurs bufs, le kilo de viande coûte autant au magasin, voire plus.
Although the farmers currently receive up to 30% less for their cattle, a kilo of beef costs just as much, if not more, than before.
Je la qualifierais d'insoutenable: les revenus des agriculteurs déclinent et chaque jour, l'écart se creuse entre ce que les agriculteurs perçoivent et les prix du marché pour les consommateurs.
I would call it unsustainable: farmers' incomes are declining and every day there is a greater difference between what farmers receive and the market price for consumers.
Au moment de leur adhésion, les nouveaux États membres s'attendaient à ce que, avec le temps, leurs agriculteurs perçoivent le même niveau d'aide de la PAC que les agriculteurs des anciens États membres.
At the time of accession, new Member States anticipated that, in time, their farmers would receive the same level of support from the CAP as farmers in the old Member States.
Je pense qu'au-delà de l'irresponsabilité intérieure, l'Écosse et l'UE en général se heurtent à la manière dont nos agriculteurs perçoivent la transparence de l'application de l'écoconditionnalité en particulier.
I think that domestic mischief-making aside, we do have a difficulty across Scotland, and across the EU as a whole, in how our farmers perceive the transparency of enforcement, particularly of cross-compliance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.