Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“agriculteurs ont déjà” in English

8 examples
Dans ma région, les agriculteurs ont déjà été largement interrogés.
In my home region, the farmers already have quite some experience of these things.
Les éleveurs et les agriculteurs ont déjà dû traverser des temps assez difficiles comme cela.
Farmers and agricultural workers have had a difficult enough time up to now.
Là où ce type de dosage prudent des politiques a été utilisé, les agriculteurs ont déjà abandonné, de manière durable, la culture du pavot.
Where such a careful policy mix has been used, farmers have already abandoned poppy cultivation, sustainably.
Les agriculteurs ont déjà consenti de gros efforts pour garantir qualité, étiquetage et traçabilité, efforts qui ne sont toujours pas récompensés.
Farmers have already made huge efforts to ensure quality, labelling and traceability, for which they are not always compensated.
Cependant, supprimer la subvention appauvrirait encore ma communauté, alors que les agriculteurs ont déjà perdu 80 % de leurs revenus en deux ans et demi.
Cutting the subsidy, however, would make my community even poorer, a community whose farmers have lost 80% of their income in 2½ years.
En Irlande en particulier, les décharges illégales et l'utilisation extensive du lisier de porc par les agriculteurs ont déjà causé d'importants dommages.
I believe that in Ireland, in particular, considerable damage has been done by illegal landfill sites and the abundant spreading of pig slurry by farmers on land.
Ce faisant, elle ignore l'expérience difficile que les agriculteurs ont déjà faite de ce type de situation et prive l'agriculture de nouvelles perspectives.
In doing so, it ignores the difficulty that farmers have already experienced in this type of situation and deprives the agriculture sector of new prospects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.