Ce logo constituerait en fait une sorte de reconnaissance des efforts consentis par les agriculteurs européens pour maintenir des normes élevées de production.
This logo would, in fact, represent formal recognition of the efforts made by European farmers to maintain high standards of production.
Il est également nécessaire de mettre en lumière les coûts que doivent assumer les agriculteurs européens pour respecter les normes les plus élevées au monde en matière de sécurité sanitaire des aliments, d'environnement, de bien-être animal et de travail.
There is also a need to highlight the costs that European farmers have to bear in meeting the highest food safety, environmental, animal welfare and labour standards in the world.