News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“agricole et rurale” in English
10 examplesVotre réforme pourrait et devrait devenir la politique agricole et rurale commune: la PARC.
This reform of yours could and should turn into the common agricultural and rural policy - the CARP.
Le microcrédit figure bien au nombre de ces mesures, parmi d'autres, qui visent à accroître la production agricole et rurale.
Microcredit features largely in many of these measures, as well as others aimed at strengthening agricultural and rural production.
Je voudrais tout particulièrement attirer votre attention sur le paragraphe 25, qui rejette le principe de cofinancement de la politique agricole et rurale.
I should particularly like to draw your attention to paragraph 25, in which cofinancing for agricultural and rural policy is rejected.
Ces régions peuvent être considérées comme désavantagées à titre exceptionnel eu égard à de nombreux aspects de la vie agricole et rurale, sans compter leur vulnérabilité extrême.
These are areas that may be described as uniquely disadvantaged in many aspects of farming and rural life and extremely vulnerable.
Nous devons rapidement entamer une discussion sur une réforme plus vaste des politiques agricole et rurale, non pas à cause de l'élargissement, mais en raison de leurs propres mérites.
We should lose no time in initiating a discussion on a more far-reaching reform of our agriculture and rural policies, not on the grounds of enlargement, but because it is needed.
C'est donc faire preuve de responsabilité envers les citoyens, en leur qualité de consommateurs et contribuables, de leur expliquer le pourquoi d'une telle politique agricole et rurale.
For the citizens in their capacity as consumers and tax payers, it also justifies why such agricultural and rural policy must be pursued.
Il s'agit de saisir cette chance et d'affirmer notre volonté de réformer la politique agricole et rurale de l'Union dans le souci permanent de défendre et de promouvoir l'agriculture européenne tout en assurant le meilleur service aux consommateurs.
We must seize this opportunity to confirm our desire to reform the agricultural and rural policy of the Union, with the constant aim of defending and promoting European agriculture while ensuring the best service for consumers.
Expressions with “agricole et rurale”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
