News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“agricole commune telle” in English
10 examplesLe troisième point concerne la politique agricole commune telle qu'elle est définie dans les projets de budget.
The third point pertains to European agricultural policy as it is now before us in the budget proposals.
Elle est inapplicable et marquera le début de la renationalisation de la politique agricole commune telle que nous l'avons connue.
It is unworkable and will spell the beginning of the renationalisation of the common agricultural policy as we have known it.
Le reste de la politique agricole commune telle que nous la connaissons serait alors dilué dans la nébuleuse d'une politique structurelle de type agricole.
The rest of the common agricultural policy as we know it would then be reduced to a vague agricultural structural policy.
Aujourd'hui, je ne peux vous dire que ceci : la politique agricole commune, telle qu'elle a été décidée à Berlin pour les sept prochaines années, est en vigueur.
All I can tell you today is that the CAP that was adopted in Berlin for the next seven years, still holds good.
par écrit. - (SV) Nous nous opposons à la politique agricole commune telle qu'elle se présente et qui fait l'objet de changements peu importants dans le système actuel.
in writing. (SV) We are opposed to the common agricultural policy as it stands and object to changes of little fundamental importance within the current system.
De quelle manière voient-ils - et de quelle manière vous, la population tchèque, voyez-vous - la politique agricole commune telle qu'elle est appliquée à la République Tchèque?
How do they - and how do you, the Czech people - view the common agricultural policy as applied to the Czech Republic?
Il n'est pas non plus vraisemblable que notre politique agricole commune telle qu'elle est menée actuellement puisse être avantageuse pour les pays de l'Est candidats à l'adhésion.
It is not at all likely that an unreformed common agricultural policy would be to the advantage of the Eastern European countries in question.
La vache est devenue folle parce qu' elle a mangé de la politique agricole commune, et de la politique agricole commune telle que la Commission de Bruxelles l' impose depuis bientôt trente ans.
Cows have gone mad because they have had to swallow the common agricultural policy that the European Commission has forced down their throats for nigh on thirty years.
.- Nous sommes opposés à la politique agricole commune telle qu’elle se présente aujourd’hui et dénonçons les changements qui, sur le plan des principes, ne revêtent guère d’importance dans le système en vigueur.
We are opposed to the common agricultural policy as it stands and object to changes that, in terms of principle, are of trifling significance within the prevailing system.
(EL) Monsieur le Président, outre le fait d'être une politique agricole et une politique économique, la politique agricole commune, telle que revue de 2003 à 2008, est à présent largement une politique sociale et, selon moi, c'est une bonne chose.
(EL) Mr President, in addition to being an agricultural policy and an economic policy, the common agricultural policy, as revised in the years 2003 to 2008, is now very much a social policy and, in my opinion, rightly so.
Expressions with “agricole commune telle”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
