Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
situation actuelle par an pour atteindre pays candidats livre vert entre les états voudrais tout européenne pour dans son ensemble étant donné voté pour nécessaires pour chaque année cour des comptes suis convaincu

“agricole commune sera” in English

12 examples
J'espère que la nouvelle politique agricole commune sera plus simple, plus transparente et plus juste.
I also hope that the new common agricultural policy will be simpler, more transparent and fairer.
Il ne suffit pas de dire que l'avenir de la politique agricole commune sera préservé mais de nous dire comment, et pourquoi!
It is not enough to say that the future of the common agricultural policy will be preserved. You must say how, and why!
L' effet à long terme de la politique agricole commune sera, en ce sens, bien plus important que les citoyens ne l' ont souvent imaginé.
The long-term effect of the common agricultural policy in that sense will be greater than people have often imagined.
La situation sera alors difficile. Il ne sera pas possible de tout payer et la politique agricole commune sera réellement mise en danger.
This will be very difficult: it will become unaffordable, and then the common agricultural policy itself will come under threat.
Vous n'ignorez pas que la politique agricole commune sera applicable dans les nouveaux États membres dès le jour de leur adhésion, sans exception.
As you will all be aware, the common agricultural policy will be applicable in the new Member States from the day of their accession, with nothing left out.
La politique agricole commune sera également nécessaire pour atteindre les objectifs fixés en matière de protection environnementale et de lutte contre le changement climatique.
The common agricultural policy will also be needed for reaching the targets set out for environmental protection and in the fight against climate change.
Les honorables députés devraient peut-être se préoccuper aussi de savoir si la politique agricole commune sera compatible à terme avec ce qui ressortira du prochain cycle de l'organisation mondiale du commerce.
Perhaps it would be worthwhile for honourable Members to consider whether the common agricultural policy will ultimately be compatible with the outcome of the next WTO round.
Je suis persuadée que la politique agricole commune sera développée afin de veiller à ce que nous ayons également, à l'avenir, une production agricole multifonctionnelle et durable dans toutes les régions de l'UE.
I am certain that the common agricultural policy will be developed to ensure that we also have multifunctional, sustainable agricultural production in all regions of the EU in the future.
Je voudrais donc répéter les commentaires formulés par Neil Parish, ainsi que par M. Pieper: nous devons nous tourner vers l'avenir et définir les objectifs que la politique agricole commune sera censée poursuivre.
So I pick up on Neil Parish's comments, and Mr Pieper's also, that we need to look towards the future about what the common agricultural policy is designed to achieve.
rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le représentant du Conseil, mesdames et messieurs, la première phase des débats parlementaires sur le bilan de santé de la politique agricole commune sera close demain.
rapporteur. - (DE) Mr President, Commissioner, President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, the first round of parliamentary discussions on what is referred to as the health check of the common agricultural policy will conclude tomorrow.
De cette manière, la politique agricole commune sera en mesure d'intégrer, dans les objectifs proposés avec cette réforme, des aspects économiques, des aspects environnementaux, des aspects liés aux changements climatiques et des aspects liés aux équilibres des territoires en milieu rural.
In this way, the common agricultural policy will be able to integrate various aspects - economic aspects, environmental aspects, aspects associated with climate change and aspects associated with harmonising territories in rural areas - into the objectives proposed in this reform.
Expressions with “agricole commune sera”
politique agricole commune sera12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.