Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“agricole commune nous avons” in English

8 examples
En ce qui concerne la politique agricole commune, nous avons des terres gelées sur lesquelles on ne cultive rien.
To mention the common agricultural policy, we have set-aside land on which we are growing nothing.
Dans le cadre de la politique agricole commune, nous avons aussi besoin d'un soutien beaucoup plus fort qu'aujourd'hui à l'agriculture biologique.
Within the context of the common agricultural policy, we also need far greater support for organic farming than we have at present.
Dans ce contexte, et celui de la prochaine révision générale de la politique agricole commune, nous avons choisi de voter contre ce rapport dans sa globalité.
Against that background and with an eye to the impending general review of the EU' s agricultural policy, we have chosen to vote against the report in its entirety.
(NL) Monsieur le Président, pour résumer, ce qui suit s'applique à la politique agricole commune: nous avons plus de pays, plus de priorités et moins d'argent.
(NL) Mr President, in a nutshell, the following holds true of the common agricultural policy: we now have more countries, more priorities and less money.
(PT) Au fil des ans et des amendements successifs apportés à la politique agricole commune, nous avons souligné le danger de ses conséquences et suggéré d'autres solutions.
(PT) Over the years, and through successive amendments to the common agricultural policy, we have warned about its consequences and tabled alternatives.
(DE) Monsieur le Président, grâce au rapport Lyon sur l'avenir de la politique agricole commune, nous avons permis qu'une opinion lucide soit forgée et fournisse à la Commission des normes claires et applicables.
(DE) Mr President, with the Lyon report on the future of the European agricultural policy we have enabled a clear opinion to be formed and given the Commission clear and implementable standards.
Dans le cadre de la politique agricole commune, nous avons pris de nombreuses décisions de restriction de la production dans le but de maintenir les prix et de réduire l'utilisation des subventions à l'exportation, et d'exporter nos produits vers les marchés mondiaux.
In fact, we have been taking many decisions in agriculture, in the common agricultural policy, to restrict production in order to maintain prices and reduce the use of export subsidies and to export products on to the world markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.