Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agressive dans” in English

9 examples
Son expansion agressive dans les pays voisins n'y contribue pas.
Its aggressive expansion in neighbouring countries is doing nothing to further this aim.
Les grandes entreprises se sont imposées de façon agressive dans des domaines qui appartiennent à l'État, avec sa bénédiction, bien sûr.
Big business has aggressively penetrated sectors which belong to the state, with the state's blessing naturally.
Il défend une stratégie agressive dans le domaine des matières premières et réclame, je cite, "une distinction moins rigide entre activités de gestion de crise militaires et civiles".
It defends an aggressive raw materials strategy and asks for, and I quote, 'a less rigid distinction between military and civilian crisis management operations'.
Les Américains l'ont déjà fait avec leur Farm Bill et, surtout, ils sont en train de nous proposer une stratégie agressive dans l'exportation des produits agro-alimentaires non subventionnés.
The Americans have already done it with their Farm Bill and, most of all, they are proposing to us an aggressive strategy in the exporting of unsubsidized agro-food products.
Un filet de sécurité financé par les contribuables ne ferait que renforcer la politique spéculative agressive dans le secteur financier, ce qui reviendrait à promouvoir la pire forme de capitalisme.
A safety net funded by taxpayers is guaranteed to increase aggressive, speculative foreign policy in the financial sector and promote the worst of capitalism.
Nous, les députés du parti communiste grec, nous sommes abstenus de voter, car nous refusons de nous laisser nous aussi aveugler par la nature de l'UE, qui était et demeure agressive dans ce secteur également.
We MEPs of the Greek Communist Party abstained from the vote, because we refuse to participate in the self-delusion as to the character of the ΕU, which was and still is aggressive in this sector too.
Monsieur le Président, l’Europe doit choisir entre, d’une part, œuvrer à la paix et à la stabilité régionale - ce que je considère personnellement comme notre devoir - et, d’autre part, faire comme si de rien n’était, avec le danger de voir émerger une puissance nucléaire agressive dans la région.
Mr President, Europe is faced with the choice between, on the one hand, working to achieve peace and regional stability – as I believe is our duty – and, on the other, pretending that nothing is going on, with the danger of an aggressive nuclear power arising in the region.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.