Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agissions avec” in English

9 examples
Il importe tout autant que nous agissions avec célérité et efficacité.
It is as important that we do it swiftly and efficiently.
Il convient que nous agissions avec transparence, honnêteté et équité.
What matters is that we are open, honest and fair.
Mesdames et Messieurs, j'ai 35 ans et j'attends que nous agissions avec plus de dynamisme.
Ladies and gentlemen, I am 35 years old and I expect greater dynamism in what we do.
Nous pourrions éviter la morts de 2 000 personnes chaque année, si nous agissions avec plus de célérité.
We could prevent 2 000 deaths a year if we act quickly.
Si nous lançons un débat sur le sujet, il importe que nous agissions avec beaucoup de calme, de raison et de stratégie.
It is important that if we launch a debate on this, that we do so in very calm, rational and strategic terms.
Il faut de la méthode; si on veut que cette politique soit acceptée dans l'Union, croyez moi, il faut que nous agissions avec intelligence.
We need a method; if we want the EU to accept this policy, believe me, we must act intelligently.
Je suis dès lors totalement en faveur du fait que la proposition de compromis soit présentée demain parce qu’il est important que nous agissions avec urgence sur cette question.
I therefore fully support the compromise proposal to be brought forward tomorrow because it is important that we act with some urgency on this issue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.