News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“agissent de manière responsable” in English
7 examplesLes producteurs britanniques agissent de manière responsable et ne sont pas à l’origine du problème.
British sugar producers act responsibly and are not the cause of the problem.
On a tenté d'exempter les vols des chefs d'État et de gouvernement, alors que parallèlement on exige des citoyens qu'ils agissent de manière responsable.
An attempt has been made to exempt flights by Heads of State or Government, while at the same time citizens are required to act responsibly.
L'aspect géopolitique exige cependant des grandes puissances qu'elles agissent de manière responsable, parce que là où se roule l'éléphant, l'herbe est rare.
However, geopolitics demands that the major powers act responsibly, because grass always grows sparsely where the elephants roll.
Il est encore trop tôt pour en évaluer correctement le fonctionnement, mais les premières impressions indiquent que les États membres le prennent au sérieux et agissent de manière responsable.
It is still rather too early to make a proper assessment of the operation of this new mechanism, but initial impressions indicate that the Member States are taking it seriously and acting responsibly.
Il est primordial que toutes les parties impliquées agissent de manière responsable et conformément aux normes internationales pour pouvoir conserver les avantages de la libéralisation du commerce et éviter l'escalade de conflits commerciaux.
It is essential that all parties involved act in a responsible manner and in accordance with international standards in order to safeguard the advantages of trade liberalisation and avoid further trade disputes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
