Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agiront en conséquence” in English

8 examples
Je suis sûr qu’ils agiront en conséquence.
I am sure that they will act accordingly.
Cette directive doit voir le jour et les citoyens agiront en conséquence.
That directive must come, then the citizens will act accordingly.
J’espère véritablement que le Conseil et la Commission agiront en conséquence.
I am really looking to the Council and Commission to act accordingly.
Je suis heureuse d'être restée pour entendre ses paroles, et j'espère que d'autres les entendront et agiront en conséquence.
I am very glad that I stayed to listen to his words, and I hope that others will hear them and act upon them.
Je suis convaincu que le Parlement européen et tous les partenaires de l'Union européenne se rangeront derrière cet avis et agiront en conséquence.
I trust that the European Parliament and all EU partners will agree to this line and act accordingly.
Nous exhortons tous les groupes politiques de cette Assemblée à soutenir cette approche et espérons que la Commission et le Conseil respecteront notre point de vue et agiront en conséquence.
We call on every political group in this House to support this approach and expect the Commission and the Council to respect our view and to act accordingly.
J'espère que tous ces chefs d'État et de gouvernement, en particulier le président Sarkozy, sauront se montrer à la hauteur, en prenant notamment conscience de la gravité de la situation, et qu'ils agiront en conséquence.
I trust that these Heads of State or Government, in particular President Sarkozy, will be able to rise to the occasion, that they will be particularly aware of the gravity of the situation and that they will act accordingly.
Nous espérons sincèrement que les autorités chinoises comprendront que la question des défenseurs des droits de l'homme influence beaucoup la réputation de leur pays aux yeux du public européen, et qu'elles agiront en conséquence.
We sincerely hope that the Chinese authorities will understand that the issue of human rights defenders has an important impact on China's standing with the European public and will act accordingly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.