Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agir sur ce point” in English

9 examples
Comment pouvons-nous agir sur ce point?
How can we make headway in these areas?
Il s' agit d' agir sur ce point, Monsieur le Président.
Mr President, I would welcome some action in this area.
Nous devons agir sur ce point, nous devons travailler sur ce point.
This is the area where we have to make progress. This is what we must concentrate on.
En 93, notre Parlement a contraint la Commission à agir sur ce point.
In 1993 our Parliament urged the Commission to act on this point.
Par ailleurs, d'autres organismes - tels l'OCDE et le Conseil d'Europe - sont en train d'agir sur ce point.
Furthermore, other organizations, such as the OECD and the Council of Europe, are taking action.
C'est pourquoi j'invite la Commission à agir sur ce point et à créer un marché européen unique pour les consommateurs européens.
For this reason I call on the Commission to act in this matter and create a single European market for European consumers.
Il nous faut également agir sur ce point et nous espérons que la Commission sera en mesure de prendre l’une ou l’autre initiative positive.
We need to take action on this point as well, and we hope that the Commission will be able to put forward some positive initiatives.
Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, vous pouvez agir sur ce point en prenant des mesures pratiques qui auront des résultats substantiels.
Commissioner, President-in-Office: you can do something about that as a practical action that will have a substantial result.
Quelle que soit sa faiblesse, la proposition de la Commission visant à une taxation énergétique constitue au moins un pas dans la bonne direction, et l'Union européenne devrait enfin commencer à agir sur ce point!
The Commission's proposal for an energy tax is a weak one, but it is at least a step in the right direction, and the European Union should at last begin to take some action here!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.