Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agir maintenant sur” in English

4 examples
C'est pourquoi le groupe Verts/Alliance libre européenne dit qu'il faut agir maintenant sur l'ACTA/ACAC.
Therefore, the Group of the Greens/European Free Alliance says: act now. Act on ACTA!
Il nous faut agir maintenant sur nos partenaires extérieurs à l'UE qui n'ont pas forcément ce même niveau de normes!
We must now use our influence with our partners outside the EU, who may not necessarily have the same level of standards.
Il faut agir maintenant sur la base d'une stratégie cohérente et efficace, aussi demanderai-je à la Commission d'y réfléchir à nouveau.
We need action now on a coherent and effective strategy, so I would ask the Commission to think again.
Nous avons le choix entre commencer à agir maintenant sur base d'une coopération internationale pour limiter les dégâts et éviter les catastrophes prévues qui toucheront d'abord de plein fouet les populations les plus pauvres, ou continuer sur la voie de la destruction.
Either we start acting now on the basis of international cooperation to limit further damage and avert the disasters that are predicted and which will impact with full force on the world's poorest people first, or we continue along the road to destruction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.