Le temps est venu d'agir concrètement pour passer à une technologie plus écologique.
It is time to get serious about moving to greener technology.
Mais il faut agir concrètement pour donner un sens à notre action.
But if it is out of step with physical reality, it will not make much sense.
L'Union européenne doit agir concrètement pour réduire ses émissions de gaz les plus polluants.
. (FR) The European Union must take definite action to cut its emissions of the most polluting gases.
Nous devons remplacer les gaz fluorés par des alternatives plus sûres et agir concrètement pour stopper leur rejet dans l’environnement.
We must replace fluorinated gases with safer alternatives and take real action towards stopping their release into the environment.
C'est pour cela qu'il fallait agir, agir concrètement pour que l'intolérance, sous toutes ses formes, n'empoisonne plus notre continent.
That is why it was necessary to act, to act practically, so that intolerance, in all its forms, should no longer poison our continent.
Nous devons agir concrètement pour faire valoir les valeurs européennes dans ce pays, et je souscris naturellement à ce qui a été affirmé à propos des jeunes.
We must do something practical to help European values prevail in this country, and I do of course endorse what has been said about its young people.