Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agir au niveau communautaire” in English

4 examples
La priorité de la Commission à ce propos est d'établir une base scientifique solide pour agir au niveau communautaire.
The Commission's priority in this matter is to establish a sound scientific basis for action at Community level.
Il est à noter que les organisations en question ne doivent plus agir au niveau communautaire afin d’exercer ce droit.
It is worth noting that the organisations in question no longer need to act at Community level in order to exercise this right.
Les aspects ergonomiques seront également évalués afin de déterminer s'il est nécessaire d'agir au niveau communautaire.
Ergonomic aspects will also be assessed to find if action at Community level is needed.
Toutefois, il n' y a lieu d' agir au niveau communautaire que si nous ne sommes pas à même de mettre en place une législation suffisamment efficace au niveau national.
However, there is cause to take action at European Union level only where we are unable to create sufficient legislation at national level.
À l'heure actuelle, il n'y a malheureusement pas de consensus en matière de migration légale pour agir au niveau communautaire sur tous les segments du marché du travail.
At present, there is unfortunately no consensus on legal migration to act at Community level on all labour market segments.
Je voudrais insister une fois de plus sur la chose suivante: précisément parce qu'il est tellement important d'agir au niveau communautaire, ces grandes orientations doivent être plus contraignantes, afin qu'elles puissent être appliquées et mises en oeuvre concrètement.
I should like to emphasize one point in particular: precisely because it is important for us to act together at Community level, the guidelines will have to be much more binding, so that they can actually be applied and implemented in practice.
Ces dissemblances prendraient fin avec la création d’un centre scientifiquement réputé jouissant d’une autorité lui permettant d’agir au niveau communautaire sur des questions telles que la surveillance, la mise en réseau des laboratoires d’experts ou la mobilisation d’équipes d’enquête.
This divergence would end with the creation of a scientifically reputable centre with the authority to act at Community level on matters such as surveillance, networking of expert laboratories or mobilising outbreak investigation teams.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.