Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“agents de joueurs” in English

10 examples
Il y a eu plusieurs demandes provenant du secteur lui-même, de la part de l'association européenne des agents de joueurs.
There have been calls for this even within the sector itself; from the European association of players' agents.
Certains États membres ont également choisi de légiférer afin d'encadrer plus étroitement les activités des agents de joueurs.
Some Member States also chose to pass legislation in order to supervise more closely the activities of football agents.
En 2009, la Commission a publié une étude qui soulignait, en particulier, les connexions inquiétantes entre des agents de joueurs et des activités criminelles.
In 2009, the Commission published a study which pointed, in particular, to worrying connections between players' agents and criminal activities.
Je ne crois pas que les agents sportifs gagnent trop d'argent, ni qu'il est justifié que nous mettions en place une formation spécifique aux métiers de managers sportifs et agents de joueurs.
I do not think that sports agents earn too much money, and that there should be an argument for us to create special training for sports agents.
Une troisième proposition - dont Mme Pack a déjà parlé - concerne une interdiction des rémunérations pour les agents de joueurs qui cherchent à gagner de l'argent sur les transferts de joueurs mineurs.
A third proposal - which Mrs Pack has already discussed - concerns a ban on remuneration for players' agents who seek to make money from the transfer of underage players.
Et puis, "Lutter contre la discrimination basée sur la nationalité"; l'étude d'impact sur les agents de joueurs, qui commence à être mise en œuvre; une conférence sur le système des licences en football.
And then, 'Combat discrimination based on nationality'; the impact assessment on players' agents, which is starting to be implemented; a conference on licensing systems in football.
En ce qui concerne les agents de joueurs, une procédure fondée sur les règles de la concurrence est toujours en cours devant les services de la Commission et les discussions engagées ont amené la FIFA à modifier les modalités d'organisation de la profession.
With regard to football agents, the Commission' s departments are still working on a process based on the rules of competition and the discussions that have taken place have led FIFA to change the ways in which the profession is organised.
L'honorable parlementaire a posé sa question parce qu'il sait que l'exploitation des jeunes footballeurs africains par des clubs ou par des agents de joueurs a été largement évoquée dans la presse et que cette exploitation recouvre plusieurs problèmes qu'il s'agit de différencier.
. (FR) Mr Cushnahan has asked this question because he is aware that exploitation of young African footballers by clubs or by agents has received broad media coverage and that this exploitation stems from several problems which must be treated separately.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.