News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“afin de pouvoir soutenir” in English
7 examplesCela signifie que nous devons également prendre une initiative de crise, afin de pouvoir soutenir les futurs secteurs en crise.
This means that we also have to have a crisis initiative in order to enable us to support the future crisis sectors.
Nous devons lier cela au développement de partenariats sérieux entre l'Europe et les pays voisins, afin de pouvoir soutenir la croissance et le développement.
We need to link this to the development of meaningful partnerships between Europe and its neighbouring countries, so that we can support growth and development.
Je pense que l'Union européenne doit faire preuve de davantage de circonspection, afin de pouvoir soutenir réellement les droits de la population albanaise du Kosovo.
I think the European Union should take greater care to give real support to the rights of Kosovo's Albanian population.
Afin de pouvoir soutenir 350 de ces salariés, l'Espagne a introduit une demande de mobilisation de 2 059 466 d'euros du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation.
In order to be able to provide 350 of them with assistance, Spain has applied for the mobilisation of EUR 2 059 466 from the European Globalisation Adjustment Fund.
La Banque européenne d'investissement doit, en cas de besoin, être recapitalisée afin de pouvoir soutenir la restructuration du secteur et de ses milliers de sous-traitants, essentiellement des PME.
Where necessary the European Investment Bank must be recapitalised so as to be able to aid the restructuring of the sector and its thousands of subcontractors, which are essentially SMEs.
En même temps, je demande à la Commission de libérer dès que possible les stocks de céréales qui font partie des stocks d'intervention afin de pouvoir soutenir ce secteur qui a été durement frappé par la crise.
At the same time, I call on the Commission to release as quickly as possible cereals from the intervention stocks to support this sector which has been hit hard by the crisis.
(ES) En fait, je prends la parole pour dire qu'en accord avec le rapporteur - qui va également présenter plus tard un amendement oral relatif à l'article 184 - nous avons convenu de retirer cet amendement de ce paragraphe afin de pouvoir soutenir ensuite celui du rapporteur à l'article 184.
(ES) In fact I am taking the floor to say that, in agreement with the rapporteur -who is also going to present an oral amendment later on following Article 184 - we have agreed to withdraw this amendment from this paragraph so that we can then support the rapporteur's amendment in 184.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
