Afin de pouvoir élaborer ceux-ci, nous avons besoin de données.
In order to be able to develop them, we need data.
Je suis également d'accord pour dire que l'économie sociale devrait néanmoins se confronter aux développements permanents du marché afin de pouvoir élaborer des stratégies efficaces en vue d'atteindre ses objectifs.
I also agree that the social economy should however engage with continually evolving market developments, in order to come up with effective strategies to meet its objectives.