Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable avant tout certains pays lieu demain lutte contre le terrorisme membres ont sur la situation pour être livre vert droits fondamentaux sommes tous parce qu'il l'ordre du jour appelle groupe du parti rapporteur m

“afin de faciliter l'adoption” in English

6 examples
La Commission fait tout ce qui est en son pouvoir afin de faciliter l' adoption rapide du règlement.
The Commission is doing everything possible to facilitate rapid adoption of the regulation.
Je me félicite qu'un paquet de compromis ait été déposé afin de faciliter l'adoption finale de la proposition.
I am pleased that a compromise package has been tabled to facilitate the final adoption of the proposal.
Pour qu'une politique de développement durable produise les effets escomptés, suffisamment d'informations doivent être disponibles lors de la prise de décisions afin de faciliter l'adoption des solutions envisagées.
If a sustainable development policy is to have the desired effect, there needs to be enough information available for the decision-making process to facilitate the adoption of considered solutions.
Des instruments normalisés seront élaborés afin de faciliter l'adoption de mesures conservatoires ou exécutoires, afin d'éviter les problèmes liés à la reconnaissance et à la traduction des actes délivrés par d'autres autorités.
Standard instruments will be drawn up to facilitate enforcement or precautionary measures in order to avoid the problems linked to recognising and translating instruments issued by other authorities.
Afin de faciliter l'adoption d'une législation dans cette affaire, le Conseil a scindé la proposition en deux parties, à savoir une directive-cadre et une directive d'application avec une liste des denrées pouvant être traitées par irradiation.
To make it easier to get legislation passed on this subject, the Council divided the proposals into two parts, namely a framework directive and an implementation directive, with a list of the foodstuffs which could be irradiated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.