Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“afin de faciliter l'accès” in English

18 examples
La Commission soutient l'idée de créer un portail commun afin de faciliter l'accès des citoyens aux documents législatifs.
The Commission supports the idea of setting up a common portal in order to facilitate access for citizens to legislative documents.
Elles sont essentielles afin de faciliter l’accès des nouveaux concurrents et donc de créer un véritable marché intérieur du gaz.
They are essential in order to facilitate access to new competitors, and therefore also to creating a genuine internal market in gas.
Je pense que la procédure d'allocation de ces fonds doit être simplifiée, afin de faciliter l'accès au FEM pour les entreprises concernées.
I believe that the procedure for allocating these funds must be simplified to facilitate the affected enterprises' access to the EGF.
Il faut instaurer des contrôles homogènes aux frontières afin de faciliter l'accès des personnes qui ont droit à une protection internationale.
There must be uniform border controls so that people who have a right to international protection can get access more easily.
Des mesures administratives réduisant la paperasserie lorsque les agriculteurs préparent leurs demandes doivent également être introduites, afin de faciliter l'accès aux fonds européens.
Administrative measures cutting red tape when farmers are preparing their applications should also be introduced, in order to facilitate access to EU funds.
Enfin, le Conseil, en réponse au nouveau contexte créé par l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, est résolu à négocier un accord interinstitutionnel afin de faciliter l'accès aux documents classifiés liés aux accords internationaux.
Finally, the Council, in response to the new context created by the entry into force of the Treaty of Lisbon, is committed to negotiating an interinstitutional agreement in order to enable easier access to classified documents relating to international agreements.
Toute proposition de changement afin de faciliter l'accès au marché des produits vétérinaires et pharmaceutiques, ou pour faciliter l'usage de certains médicaments par les vétérinaires, agira dans l'intérêt de la santé et du bien-être des animaux.
Any proposal for change to ease the access to the market of veterinary and pharmaceutical products, or to facilitate the use of certain medicines by veterinarians, will be in the interest of animal health and welfare.
En vue d'atténuer ces conséquences, nous devons prendre des engagements supplémentaires à la fois en termes financiers et afin de faciliter l'accès des pays méditerranéens à ces financements, par exemple par le biais de l'initiative visant à la création d'une Banque méditerranéenne.
In order to minimise these consequences, we must make further commitments, both in financial terms and in terms of being more accessible to Mediterranean countries, for example through the Mediterranean Bank initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.