Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“afin de couvrir l'ensemble” in English

6 examples
Nous avons besoin d'une stratégie plus large, afin de couvrir l'ensemble des carburants renouvelables et à faibles émissions de carbone.
We need a broader-based strategy to cover all renewable and carbon-beneficial fuels.
Afin de couvrir l'ensemble de cette sous-section, le Conseil a inscrit un total de 5 310 millions d'écus en crédits d'engagement et de 4 106, 5 millions d'écus en crédits de paiement.
To cover the whole of this sub-section the Council has entered a total of ECU 5, 310m in commitment appropriations and ECU 4, 106.5m in payment appropriations.
Le Parlement examine la proposition de révision de la directive Télévision sans frontières, présentée par la Commission afin de couvrir l’ensemble des services médiatiques audiovisuels.
Parliament is examining the Commission’s proposal to update the Television Without Frontiers directive in order to cover all audiovisual media services.
Un ou deux de mes collègues m'ont fait remarquer que ma proposition ne réduirait pas la durée des votes, dans la mesure où la réaction pourrait être de multiplier les propositions d'amendements afin de couvrir l'ensemble des possibilités éventuelles au cours du débat.
One or two colleagues have put to me the idea that my proposal would not reduce the amount of time spent in voting. It might simply be the case that everybody would put forward more amendments in order to cover all the possibilities that might arise in the course of a debate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.