Passons au pays tiers. La Commission est profondément déçue de constater que les mesures décisives prises afin de circonscrire l'épidémie n'ont pas reçu la reconnaissance qu'elles méritent.
Turning to third countries. the Commission is deeply disappointed that the very decisive action taken to tackle the current outbreak has not received the recognition it deserves.
Pour conclure, je plaide en faveur d'une coopération plus active entre les nations et de contrôles internationaux plus sévères et efficaces, afin de circonscrire certaines des menaces les plus graves auxquelles nous sommes confrontés.
In conclusion, I plead for more active cooperation between nations and for more stringent and effective international controls in order to contain some of the gravest threats we face.