Il faudra notamment définir une feuille de route pour le traité de Lisbonne afin de bien préparer les échéances 2009.
We need, in particular, to develop a road map for the Treaty of Lisbon in order to prepare properly for the 2009 elections.
Elle y fait une analyse pertinente des difficultés techniques qu'il nous reste à résoudre afin de bien préparer l'introduction de l'euro.
She has made a relevant study of the technical difficulties that we still have to resolve in order to prepare properly for the introduction of the euro.
Nous devons mettre cet événement à profit afin de bien préparer toutes les étapes qu'il nous faudra franchir pour achever le processus d'intégration.
We must take this as a valuable lesson and apply it in the preparations for all the stages in the process of integration.