Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“afin d'inverser” in English

8 examples
Nous devrions prendre des mesures afin d'inverser cette tendance négative.
We should take action to combat this negative trend.
Un suivi et un contrôle efficaces des aides doivent être menés dans ce pays afin d’inverser cette tendance fâcheuse.
Effective monitoring and control of aid is necessary in that country in order to put a stop to this unfortunate tendency.
La lutte contre les intérêts monopolistiques afin d'inverser cette politique est la seule manière de répondre aux besoins actuels des familles ouvrières.
The struggle against monopoly interests to overturn this policy is the only way to meet the current needs of working-class families.
Je tiens à demander à la Commission et à nos programmes d'affecter des crédits à la recherche dans ce domaine également, afin d'inverser ces tendances et d'améliorer la santé des femmes.
I want to ask the Commission and our programmes to allocate funds to research in this area, too, in order to reverse these trends and improve women's health.
Tel qu'il se configure, le projet, qui va dans le sens d'une relance du chemin de fer dans la zone alpine afin d'inverser la tendance à la hausse du transport routier des marchandises, sera intégré par la définition de nouveaux itinéraires ferroviaires.
As it stands, the project, which favours the relaunch of rail in the Alpine region to reverse the increase of freight traffic on roads decisively, will be appropriately supplemented by the development of new rail routes.
Afin d'inverser la baisse de confiance à l'égard des producteurs de viande, la Commission pourrait-elle envisager de proposer l'instauration d'une indication obligatoire de l'origine - nationale ou régionale - de la viande afin de mieux informer les consommateurs ?
In order to help overcome the lack of confidence in meat producers, can the Commission envisage proposing the introduction of compulsory labelling of meat products with their place of origin, either on a national or regional basis, so as to improve information to consumers?
Monsieur le Président, M. Jarzembowski observe, dans son exposé des motifs, que nous devons renforcer le transport ferroviaire, augmenter l'efficacité et la compétitivité des compagnies ferroviaires afin d'inverser la tendance à la baisse de leur part de marché au cours des quinze dernières années.
Mr President, Mr Jarzembowski observes in his explanatory statement that we have to strengthen rail transport, to increase the efficiency and competitiveness of railways in order to reverse the downward trend of their share in the market in the last 15 years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.