Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“afin d'examiner la situation” in English

8 examples
Les gouvernements de l'UE se réunissent lundi prochain afin d'examiner la situation politique.
EU governments are meeting next Monday to review the political situation.
Les organisations pour le respect des droits de l'homme doivent être présentes sur place afin d'examiner la situation.
Human rights organisations must be there to monitor the situation.
Mon collègue, M. Hahn, rencontrera ce vendredi le ministre portugais de l'intérieur, M. Pereira, afin d'examiner la situation.
My colleague Mr Hahn will meet with Portugal's Interior Minister, Mr Pereira, this Friday to discuss where to go from here.
Monsieur le Président, j'ai été avec M. Mendiluce Pereiro en Bosnie la semaine dernière afin d'examiner la situation par moi-même.
Mr President, along with Mr Mendiluce Pereiro I went to Bosnia last week to study the situation for myself.
(EN) Comme je l'ai déjà dit, la Commission estime que la Croix-Rouge internationale devrait être invitée afin d'examiner la situation et d'en faire rapport.
As I have already indicated, the view of the Commission is that the International Red Cross should be invited to examine and report on the situation.
Après une première mission d’évaluation qui a eu lieu du 29 au 31 décembre, ECHO a envoyé une deuxième mission d’experts à Bam du 5 au 8 janvier afin d’examiner la situation, d’évaluer de nouveaux besoins et de coordonner avec les autres organisations présentes sur le terrain.
Following a first assessment mission which took place between 29 and 31 December, ECHO dispatched a second experts’ mission to Bam between 5 and 8 January to review the situation, assess further needs and coordinate with the other agencies present on the ground.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.