Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“afin d'en discuter” in English

10 examples
Pensez que vous allez avoir quelques mois afin d'en discuter et de vous étendre sur ce sujet.
Remember that you will have many months ahead to discuss this matter and to speak at length.
Cela ne m' inquiète pas tant que des pays qui apportent une contribution militaire s' y réunissent afin d'en discuter.
I am not so much concerned about the fact that countries that make military contributions, and that want to discuss this, meet in London.
Mais la création du Fonds de solidarité est un problème d'une telle importance qu'un surcroît de temps aurait dû être prévu afin d'en discuter.
Establishing the Solidarity Fund is such an important issue, however, that more time should have been set aside to discuss it.
Je sais, Monsieur le Président en exercice, que vous allez recevoir un rapport de la Commission sur ces questions de stratégie, afin d'en discuter.
I know, Mr President-in-Office, that you will be receiving a strategy paper from the Commission to discuss.
Je pense comme vous qu'il s'agit d'un dossier important et je vous rejoins pour la troisième fois en moins d'un an afin d'en discuter tous ensemble.
I share your view that this is an important dossier, and I am here for the third time in less than a year to discuss it with you.
(Applaudissements) L'une des toutes premières mesures que notre nouveau ministre de l'Agriculture a prise a été de se rendre au Parlement européen afin d'en discuter avec la commission au Parlement européen.
(Applause) One of the very first steps taken by our new Agricultural Minister was to come to the European Parliament and discuss it with the committee in the European Parliament.
J'ai tendance à penser - mais je m'entretiendrai avec mes collègues plus tard afin d'en discuter au sein de notre groupe - qu'il ne devrait pas être inscrit à l'annexe I, et que l'annexe II est peut-être le bon endroit.
I am inclined to the view - but will be talking to colleagues later to discuss it within our group - that it should not be classified in Appendix I, and perhaps Appendix II is the place.
C'est nous qui finançons cette aide et je voudrais avoir la possibilité de rencontrer quelqu'un de votre DG afin d'en discuter, parce que je viens d'une région qui regorge de poisson, mais où il n'y a pas d'autre type d'emploi.
We are the people who are funding this and I would like to have an opportunity to meet with somebody from your DG to discuss this, because I come from an area where there is an abundance of fish but there is no other type of job.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, je souhaite remercier tout d'abord M. De Castro et M. Le Foll, de la commission de l'agriculture du Parlement européen, pour avoir soulevé ces problèmes afin d'en discuter ici, dans cette enceinte.
Mr President, first of all, I would like to thank Mr De Castro and Mr Le Foll, from Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development, for having raised these problems for discussion here in this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.