Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“afin d'assurer une coordination” in English

7 examples
Le Conseil et le Parlement ont souligné la nécessité de mettre en uvre de nouvelles dispositions structurelles afin d'assurer une coordination efficace.
The Council and Parliament stressed the need to put in place new structural arrangements to ensure effective coordination.
Il importe cependant de soumettre ces liens à des contrôles stricts afin d'assurer une coordination efficace des activités et le partage des responsabilités.
Such relations should, however, be subject to strict controls, in order to maintain effective coordination of activities and the subdivision of responsibilities.
Le Traité établit déjà un ensemble utile de procédures, orientations économiques de principe, programmes de convergence, procédures pour les déficits excessifs, afin d'assurer une coordination effective.
The Treaty itself establishes a useful range of procedures - maximum economic guidelines, convergence programmes and procedures covering excessive deficits - in order to secure effective coordination.
En outre, il est essentiel de préciser le rôle et la fonction des différentes institutions de gestion de crise afin d'assurer une coordination concertée et d'éviter de lourdes pertes à tous les protagonistes.
In addition, it is vital to define the role and function of the various institutions in crisis management so that there is concerted coordination, to avoid greater losses to the different players.
Cette réunion avait été précédée d'une rencontre avec l'ambassadeur éthiopien afin d'assurer une coordination efficace des aides et des soutiens mobilisables par l'Union européenne, dans l'ensemble et au niveau du soutien des différents États membres.
This meeting was preceded by one with the Ethiopian Ambassador to ensure the most effective coordination of the aid and support which the European Union can mobilise, both overall and in terms of that from individual Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.