Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“afin d'accroître la transparence” in English

14 examples
La Commission travaille déjà sur un remaniement complet des marchés des produits dérivés afin d'accroître la transparence et la sécurité de ces marchés.
The Commission is already working on a fundamental overhaul of derivatives markets to increase transparency and safety in these markets.
Afin d'accroître la transparence à l'égard du consommateur, notre collègue Mulder plaide pour qu'on examine s'il serait possible de les subordonner à un seul label de qualité européen.
To provide the consumer with greater transparency, Mr Mulder is calling for a study to be carried out into whether such marks could be brought under one European quality mark.
De même, j'invite instamment l'Union à adopter des normes uniformes de qualité pour les établissements hôteliers en Europe, afin d'accroître la transparence et, corollairement, de renforcer les droits des consommateurs.
I also urge the EU to adopt uniform quality standards for hotel accommodation in Europe in order to enhance transparency and, at the same time, to strengthen the rights of consumers.
Puis-je toutefois plaider pour que le rapport annuel consolidé du Conseil sur le code soit publié, afin d'accroître la transparence et de permettre au Parlement européen de débattre et de commenter la mise en uvre du code.
Can I, however, make the plea that the Council's annual consolidated report on the code is published, so strengthening transparency and giving the European Parliament an opportunity to debate and comment on the code's implementation.
Afin d'accroître la transparence conformément à l'article 10, la Commission a publié pour la première fois un rapport sur le système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux relatif à l'année 2002.
With a view to increasing transparency according to Article 10, the Commission published for the first time a report on the rapid alert system for food and feed for the year 2002.
À cet égard, il serait utile que des évaluations soient menées chaque année sur l'accessibilité et l'efficacité de ces prêts, afin d'accroître la transparence quant à leur destination finale et d'améliorer les procédures administratives.
In this respect, it would be useful for assessments to be carried out every year on the accessibility and effectiveness of these loans to ensure greater transparency in terms of their final destination and improve the administrative process.
Ce que nous avons simplement proposé au sein de la commission de l'emploi et des affaires sociales, c'était de définir le rôle du Parlement par rapport à cette méthode afin d'accroître la transparence et d'attirer davantage l'attention sur cette procédure.
What those of us in the Committee on Employment and Social Affairs proposed was simply that Parliament's role should be established in the light of this method. The result would be more openness and more focus on this procedure.
Afin d'accroître la transparence pour les consommateurs, l'industrie et les autorités compétentes et de faciliter la collecte de données aisément et rapidement accessibles pour les consommateurs et les PME, une base de données doit être accessible en ligne.
In order to provide greater transparency for consumers, industry and the relevant authorities and facilitate the rapid collection of data for consumers and SMEs, there must be an accessible database.
La plupart des organismes ayant répondu étaient d'accord avec la nécessité de prendre des mesures à l'échelle communautaire afin d'accroître la transparence du patrimoine des débiteurs, même si les points de vue divergent quant à ce qui peut être accompli concrètement.
Most of the respondents agreed with the need for measures at Community level to increase the transparency of debtors' assets, though views differ as to what can be done in practice.
En tant que socialistes, nous estimons que le code de conduite sur les exportations d’armes doit devenir contraignant et qu’il est nécessaire d’adopter une législation nationale et communautaire afin d’accroître la transparence dans les échanges commerciaux impliquant des armes.
As Socialists, we argue that the Code of Conduct on arms exports must become binding, and that national and European legislation must be adopted with a view to increasing transparency in the activity of arms brokering.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.