Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“afin d'éviter de créer” in English

6 examples
L’Union européenne doit se montrer déterminée afin d’éviter de créer une situation explosive au Moyen-Orient et en Eurasie.
The European Union must adopt determined positions in order to avoid creating an explosive situation in the Middle East and in Eurasia.
Je serais très heureuse si l' on se décidait à ne pas approuver cet amendement, afin d' éviter de créer un mauvais précédent.
If I may establish a disagreeable precedent, I would be very happy if this amendment were perhaps to be voted down.
Une quelconque redéfinition et révision de l'utilisation nécessiterait un accord au niveau international afin d'éviter de créer un chaos.
Any changes to definition and use would need to be agreed at international level in order not to cause chaos.
C'est la raison pour laquelle, afin d'éviter de créer un dangereux précédent dans le système fiscal européen, je ne soutiens pas le rapport de Mme Podimata et j'ai voté contre.
For this reason, and to avoid creating a dangerous precedent with regard to the European tax system, I do not support Mrs Podimata's report and voted against it.
À mes yeux, il conviendrait de dégager des solutions et d'accorder une bien plus grande priorité aux objectifs afin d'éviter de créer des situations où d'excellentes mesures arrivent néanmoins très tard.
I suggest that we need to find solutions and give a much higher priority to the objectives in order to avoid situations where excellent measures are delayed too long.
Monsieur le Président, le prix de l' eau est un facteur qui a un effet certain sur sa consommation, mais il doit être envisagé avec la prudence qui s' impose, afin d' éviter de créer des effets pervers de type économique et environnemental.
Mr President, the price of water is a factor that has an undeniable effect on its consumption. However, the subject should be broached with appropriate caution, so as not to give rise to counter-productive effects of an economic and environmental nature.
Je crois cependant que cette taxe devrait être appliquée non pas en Europe seulement mais dans le monde entier afin d'éviter de créer un handicap à la concurrence au détriment de l'Europe qui, ne l'oublions pas, est hautement attractive puisqu'elle représente le plus grand marché mondial.
However, I believe that this tax should be established globally and not only in Europe, in order to avoid creating a competitive disadvantage to Europe itself which, let us not forget, is highly attractive being the largest global market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.