Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“afin d'élever” in English

9 examples
Pas plus tard que la semaine dernière, une décision a été prise afin d'élever substantiellement le niveau des tests de dépistage des EST chez les ovins.
A decision was taken only last week to substantially increase the level of testing for TSEs in sheep.
D'après ce que je sais, une conférence diplomatique a lieu cette semaine à Londres dans le but de signer un protocole afin d'élever le plafond des fonds disponibles pour les compensations.
I understand that this week a diplomatic conference is being held in London to sign a protocol to raise the ceiling of the funds available for compensation.
Nous considérons aussi qu'il est inacceptable que l'on puisse considérer comme du vin le produit découlant de traitements qui permettent la chaptalisation afin d'élever sa teneur en alcool.
We also think it is unacceptable for products resulting from processes such as sugaring to raise alcohol content to be called wine.
L'Union européenne a alloué de grosses sommes d'argent afin d'élever le niveau d'éducation et de culture politique de tous les groupes ethniques, mais malheureusement, cela n'a pas été suffisant.
The European Union allotted large sums of money to raise the educational standard and political sophistication of all ethnic groups, but unfortunately it has not been enough.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.