Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines par m proposition de résolution pour le développement perspectives financières sur le marché rapporteur m dans l'union d'une manière tout au long sans doute premier ministre parti populaire européen économique et monétaire tous les citoyens

“afghans dans” in English

5 examples
Le déminage continue à permettre le retour d’Afghans dans leurs maisons.
De-mining continues to enable people to return to their own homes.
Sur ce point, la Commission viendra avec des projets d'assistance aux réfugiés afghans dans les pays voisins.
On this issue, the Commission will devise projects to assist Afghan refugees in neighbouring countries.
Le Conseil a souvent évoqué la situation critique des réfugiés afghans dans les pays d'accueil de la région, et il continuera à le faire.
The Council has often taken up the issue of the critical situation of the Afghan refugees with the host countries in the area and will continue to do so in future.
Il a également rappelé qu'il appartient aux Nations unies de jouer un rôle central pour aider les Afghans dans la tâche de formation d'un gouvernement.
He also pointed out that the United Nations must play a key role in helping the Afghans to form a government.
Madame la Présidente, ma collègue, Mme Maes, a en fait déjà exprimé parfaitement ce qui est en cause : il faut que nous puissions débattre en profondeur de la question des réfugiés afghans dans le cadre du point "Droits de l' homme".
Madam President, Mrs Maes has already put the point across very well. What really matters is that we can specifically discuss the Afghan refugees under the heading of 'human rights' .
On ne peut pas tirer de conclusions générales sur la question de savoir si le retour contraint d'Afghans dans leur pays d'origine enfreindrait le droit communautaire, la convention européenne des droits de l'homme ou la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
One cannot draw general conclusions about whether the forced return of Afghans to their country of origin would infringe Community law, the European Convention on Human Rights or the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.