News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“afghanes sont” in English
5 examplesLes femmes afghanes sont privées de leur voix.
The women of Afghanistan have been robbed of their voice.
Les femmes afghanes sont devenues des «mortes vivantes» et le monde ne semble rien pouvoir faire.
Afghan women have become the "living dead' and the world seems incapable of doing anything about it.
De nombreuses femmes afghanes sont veuves de guerre; privées de leurs gains, leurs familles meurent de faim.
Many Afghan women are war widows and without their earnings their families starve.
J'ai demandé à Mme le commissaire Emma Bonino de me prêter l'habit que les femmes afghanes sont obligées de porter dans leur vie de tous les jours, pour que toutes les personnes présentes voient de leurs propres yeux la prison dans laquelle chaque femme est obligée de s'enfermer.
I asked Commissioner Emma Bonino to lend me the cloak that the Afghan women are forced to wear as they live their daily lives, so that everybody here may see with own eyes the nature of the prison in which women are forced to confine themselves.
Le ministre énergique et actif en charge de l'égalité des chances du gouvernement afghan provisoire a été limogé et les femmes afghanes sont maintenant quasiment invisibles en tant qu'acteurs, malgré le fait que les femmes et les enfants représentent probablement deux tiers de la population.
The strong and pro-active Minister for Equality in the provisional Afghan Government was removed, and the role of Afghan women is now all but totally eclipsed, in spite of the fact that probably two thirds of the population consist of women and children.
Expressions with “afghanes sont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
