News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“affichée par le conseil” in English
4 examplesIl est important que l'ambition affichée par le Conseil européen soit partagée à tous les niveaux du processus décisionnel.
It is important that the ambition that was shown by the European Council is now accepted at all levels of the decision-making process.
Et comme l' a expliqué M. Watts, nombreux sont les points sur lesquels le Parlement européen a une position plus stricte que celle affichée par le Conseil.
There are numerous points, as Mr Watts has already explained, where the European Parliament takes a firmer stand than the Council appears to be taking.
Comme vous le savez, Monsieur Colom i Naval et moi-même avons assisté à la réunion de lundi dernier et, conformément à la volonté de transparence affichée par le Conseil, j'ai le devoir de rapporter ce que nous y avons entendu.
As you know, Mr Colom i Naval and myself attended the Council meeting last Monday and since the Council wants to be transparent it is my duty to report on what we heard.
Il y a une contradiction insoutenable entre la priorité à l'emploi affichée par le Conseil et la Commission et les licenciements massifs auxquels procèdent les grandes entreprises, lesquelles, dans le même temps, réalisent des profits fabuleux.
There is an intolerable contradiction between the Council and the Commission' s declared priority of promoting employment and the massive redundancies that big businesses are making, and who are, at the same time, making fantastic profits.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
