Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“affaiblissement des normes” in English

6 examples
Nous ne pouvons nous permettre le moindre affaiblissement des normes de qualité.
We cannot afford any weakening of quality standards.
Je crois qu'aujourd'hui il faut lutter pour empêcher l'affaiblissement des normes d'émission relatives aux déchets dangereux.
My opinion is that today we must fight to prevent the emission standards for dangerous waste being relaxed.
Elle nous a permis de reléguer les allégations d’affaiblissement des normes sociales et de menace pour le modèle social européen.
This has allowed us to move on from the allegations of lowering of social standards and threats to the European social model.
Cette directive et le rapport unique ne conduiront en aucun cas à l'affaiblissement des normes en matière de santé et de sécurité au travail.
This directive and the single report will in no respect lead to any watering down of standards relating to health and safety at work.
Le fait qu'un petit nombre de pays a autorisé l'utilisation de cette hormone ne peut mener à l'affaiblissement des normes sanitaires au niveau international.
The fact that a small number of countries have allowed the hormone to be used must not lead to a watering down of international health standards.
C' est pourquoi, aujourd'hui, je me bats pour que soient prises des mesures pour garantir qu' il n' y aura pas d' affaiblissement des normes d'émission pour les déchets dangereux.
This is why I am now fighting for measures to be adopted in order to guarantee that emission standards for hazardous waste will not be diluted.
C'est pourquoi nous devrions clamer haut et fort que cette Assemblée n'accepte et n'acceptera aucune action discordante et aucun affaiblissement des normes que je viens de mentionner.
Therefore, we should say out loud that this Assembly does not, and will not, accept any divisive actions or the lowering of the standards I have just mentioned.
Je dirai notamment à Mme McIntosh qu'il est absolument inimaginable que cette proposition puisse, involontairement ou délibérément, conduire à un affaiblissement des normes en matière de sécurité aérienne.
I would say to Miss McIntosh, for instance, that there is absolutely no conceivable way in which this draft proposal, inadvertently or deliberately, could possibly lead to the dilution of standards in air safety.
Expressions with “affaiblissement des normes”
l'affaiblissement des normes5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.