Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“afférentes sont” in English

12 examples
Les formateurs, les modes de formation et les conditions y afférentes sont très différentes au sein de l'UE.
Individual job descriptions, training courses and pre-requisites vary enormously within the EU.
Les y afférentes sont en cours. Cette étude sur les coûts liés aux paiements transfrontaliers est bien en cours.
The relevant procedures and the investigation into the costs charged for cross-border payments is now under way.
Je sais que les pots à fleurs, les étiquettes autocollantes et les questions y afférentes sont importantes pour les industries concernées.
I know that flower pots, self-adhesive labels and related issues are important for the industries concerned.
Je voudrais une fois encore - comme de nombreux orateurs - rappeler que le budget et les perspectives financières y afférentes sont une prérogative de tout parlement.
I would like once again – like many speakers – to make it clear that the budget right, and the associated Financial Perspective, is the prerogative of any parliament.
La question des changements climatiques et les visions apocalyptiques y afférentes sont une manière forte, mondiale, d'attirer l'attention sur les dangers de la pollution.
The question of climate change and the resultant apocalyptic visions are a forceful and global way of drawing attention to the dangers of pollution.
Mis à part ces points, la Cour des comptes pense toutefois que les comptes du Fonds européen de développement sont fiables et que les transactions y afférentes sont légales et régulières.
Apart from these points, however, the Court is of the opinion that the European Development Fund accounts are reliable and the underlying transactions legal and regular.
Le contenu des recommandations adoptées par la CGPM et les obligations y afférentes sont souvent partiellement ou intégralement couverts par une réglementation européenne antérieure, seuls les aspects divergents devant être transposés.
The content of the recommendations adopted by the GFCM and the obligations pertaining thereto are frequently entirely or partially covered by EU legislation adopted previously, with only the aspects that differ needing to be transposed.
Si vous dites d'un côté que la modification du règlement financier et des dispositions y afférentes sont l'une des missions les plus ambitieuses liées à la réforme de la commission, alors je dois vous dire que vous fixez la barre très bas !
If, on the one hand, you are saying that the amendment of the Financial Regulation and the rules associated with it is one of the most ambitious tasks involved in the reform of the Commission, then I have to say that you cannot be aiming very high!
Il est désormais clair que le trafic et les activités illicites y afférentes sont, compte tenu de l'aspect financier du phénomène, générateurs de corruption à tous les niveaux et d'infiltration des organisations criminelles dans la gestion du pouvoir public et dans l'organisation de l'économie.
It is now clear that trafficking and related illegal activities, in view of the financial value of the phenomenon, create corruption at all levels and infiltration of criminal organizations into the management of public affairs and the organization of the economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.