Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“adresser mes félicitations pour” in English

8 examples
Je voudrais tout d' abord vous adresser mes félicitations pour cela.
Let me first congratulate you on it.
(DE) Je tiens moi aussi à adresser mes félicitations pour le résultat du vote d'aujourd'hui.
(DE) I would also like to express my congratulations on the outcome of today's vote.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur Ferber, je voudrais vous adresser mes félicitations pour votre rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Ferber, I should like to make a point of congratulating you on your report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord vous adresser mes félicitations pour votre réélection et, à vous aussi, mes voeux de bon travail.
Mr President, let me begin by congratulating you on your re-election and wishing you all the very best.
Madame la Présidente, permettez-moi également de vous adresser mes félicitations pour ce premier débat auquel participent un si grand nombre de Néerlandais.
Madam President, allow me to add my congratulations on your first debate in which so many Dutch people have taken the floor.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord vous adresser mes félicitations pour votre désignation au poste de commissaire.
(DE) Madam President, Commissioner, firstly I would like to congratulate you on your appointment as commissioner.
Je soutiens donc la recommandation du rapporteur, Giacomo Santini - à qui je voudrais adresser mes félicitations pour son excellent travail -, en faveur de l’adoption de cette position sous sa forme actuelle.
I thus support the recommendation of the rapporteur, Giacomo Santini, whom I wish to congratulate on his excellent work, to adopt this position in its current form.
(RO) Je voudrais adresser mes félicitations pour l'initiative relative à la circulation des actes authentiques en Europe, car elle renforcera la libre circulation des personnes et des entités commerciales au sein de l'Union européenne.
(RO) I would like to offer my congratulations on the initiative concerning the movement of authentic acts in Europe, as this will develop further the freedom of movement of persons and commercial entities within the European Union.
(HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi d'adresser mes félicitations pour la mise sur pied du programme "L'Europe pour les citoyens" (2007-2013) et de féliciter M. Takkula pour la version la plus récente du rapport.
(HU) Mr President, ladies and gentlemen. Please allow me to offer my congratulations on the creation of the 'Europe for Citizens' Programme (2007-2013) and to congratulate Mr Takkula on the most recent version of the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.