Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“adressées au rapporteur pour” in English

6 examples
Monsieur le Président, pour commencer, je voudrais me joindre aux félicitations adressées au rapporteur pour son travail.
Mr President, I would like to begin by joining those who congratulated the rapporteur on this work.
- Monsieur le Président, je voudrais me joindre aux nombreuses félicitations adressées au rapporteur pour son bon travail.
Mr President, may I offer my sincere thanks to Mrs Klass for her fine work. I can enthusiastically endorse 99% of her report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par dire que je souscris aux félicitations adressées au rapporteur pour ce travail remarquable.
Mr President, I would like to start by saying that I join in the congratulations that have been offered to Mr Napolitano on his magnificent report.
(NL) Monsieur le Président, je voudrais me joindre aux félicitations adressées au rapporteur pour cet excellent rapport. Je me réjouis que d'autres groupes politiques le soutiennent aussi.
(NL) Mr President, I should like to join in the congratulations to the rapporteur on his excellent report, and I am pleased that other political groups are backing it too.
. - Madame la Présidente, je m’associe aux félicitations adressées au rapporteur pour son excellent rapport et pour le merveilleux travail qu’elle a réalisé dans ce domaine durant de nombreuses années et je lui souhaite un prompt rétablissement.
. Madam President, I endorse the congratulations to the rapporteur on her good report and also on the good work she has done in this field for many years, and I wish her a speedy recovery.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.