Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“adopter une position cohérente” in English

5 examples
Nous devons aussi adopter une position cohérente.
We must also adopt a coherent position.
La communauté internationale doit adopter une position cohérente et coordonnée.
The international community must adopt a coherent and coordinated approach.
Le meilleur moyen de négocier avec la Russie est d'adopter une position cohérente et unitaire.
The best way to negotiate with Russia is from a coherent and unified position.
L'Europe doit faire preuve de courage et adopter une position cohérente dans sa conduite des efforts contre le réchauffement planétaire.
Europe must show courage and adopt a consistent stance in leading the effort to combat global warming.
L'Union européenne devrait adopter une position cohérente en la matière en appliquant des sanctions à la fois politiques et financières.
The European Union should present a consistent position on this matter by introducing both political and financial sanctions.
Le nouveau Conseil fait l’objet de grandes espérances, et il est nécessaire d’adopter une position cohérente sur son usage pour lui permettre de se montrer à la hauteur de ces espoirs et pour garantir son bon fonctionnement.
The expectations of the new Council are high, and a consistent position on its use is required to enable it to meet those expectations and to function properly.
Cette mise à jour annuelle du règlement de coordination est un peu inhabituelle en ce sens que nous ne discutons pas seulement de changements techniques, mais que nous essayons aussi d’adopter une position cohérente vis-à-vis des prestations non exportables.
This year’s annual update of the coordination regulation is a little unusual, for we are not only discussing technical changes, but also attempting to formulate a coherent position for non-exportable benefits.
Je suis déçue par l' attitude de l' Union européenne, qui ne parvient pas à adopter une position cohérente et à prendre les mesures qui s' imposent à l' égard du Zimbabwe, afin que le régime de Mugabe appartienne au passé et que l' espoir reçoive une nouvelle chance.
Consequently I am disappointed by the attitude of the European Union, which is unable to adopt a coherent stand in respect of Zimbabwe and to take the necessary measures on Zimbabwe that are required to consign the government of Mr Mugabe to the past, and to give a chance to the hope for a new age.
Expressions with “adopter une position cohérente”
d'adopter une position cohérente4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.