Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“adopter une directive sur” in English

6 examples
Dans le domaine de l'environnement, nous venons d'adopter une directive sur la pollution marine.
In the environmental field we have just passed a directive on marine pollution.
Il est absolument nécessaire d'adopter une directive sur toute une série de problèmes musculaires et osseux.
There is an urgent need for a directive on the whole range of muscle and bone problems.
Il serait beaucoup plus logique d'adopter une directive sur les tracteurs garantissant des prescriptions et des protections générales.
It would be far more logical to adopt a directive on tractors enshrining general requirements and safeguards.
S’il faut adopter une directive sur la libre circulation des services, parce que c’est une vraie nécessité, ce n’est pas à n’importe quel prix.
If we must adopt a directive on the free movement of services, because doing so is a real necessity, then it will not be at any price.
Nous devons adopter une directive sur les eaux souterraines, laquelle doit constituer le point de départ pour d'autres mesures destinées à protéger l'environnement.
We need to adopt the groundwater directive, and it must be the starting point for further measures to protect the environment.
Nous avons attendu longtemps pour adopter une directive sur la promotion de l’égalité entre les femmes et les hommes dans d’autres domaines que le domaine professionnel.
We have waited for a long time to adopt a directive on promoting equality between the sexes in areas other than work.
J'ai voté la résolution de l'Union européenne et je souhaite profiter de cette occasion pour réaffirmer la nécessité d'adopter une directive sur la liberté de l'information.
I voted in favour of the European Union resolution and I wish to take this opportunity to reiterate the need to adopt a directive on the freedom of information.
D'une part, il y avait un article sur la clause sociale horizontale, d'autre part un article donnant une base juridique pour adopter une directive sur les services d'intérêt économique général.
On the one hand, there was an article on the horizontal social clause and, on the other, an article providing a legal basis for the adoption of a directive on services of general economic interest.
par écrit. - (BG) Avec près de six ans de retard, l'UE s'apprête aujourd'hui à adopter une directive sur la sécurité nucléaire, un document politique important pour ce secteur qui produit près d'un tiers de l'électricité européenne.
Following a delay of almost six years, the EU is today close to adopting a nuclear safety directive, an important political document for nuclear energy in Europe, which is used to produce almost one third of the EU's electricity.
Chaque fois que la Commission évoque la nécessité d’adopter une directive sur les services, elle nous assure que les dispositions de la directive relative au détachement de travailleurs, qui visent à éviter le dumping social, resteront d’application.
Whenever the Commission talks of the need to adopt a directive on services, it assures us that the Posting of Workers Directive, the provisions of which are intended to prevent social dumping, will continue to apply.
Expressions with “adopter une directive sur”
d'adopter une directive sur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.