Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“adopter par la commission” in English

8 examples
Je tiens absolument à proposer une initiative à adopter par la Commission qui s'appuie sur la notion de valeur ajoutée.
I would very much like to propose an initiative, to be taken up with the Commission, developing the notion of added value.
C'est la raison pour laquelle, dès juillet 1995, j'ai fait adopter par la Commission les propositions sur lesquelles le Parlement se prononce aujourd'hui.
That is why, back in July 1995, I had the Commission adopt the proposals now before Parliament.
M. le commissaire vient de mettre sur la table et de faire adopter par la Commission un document que nous regarderons avec beaucoup d'attention, à savoir une communication qui nous permet d'aller de l'avant dans ces domaines-là.
Commissioner Solbes Mira has just presented a document that has been adopted by the Commission and which we shall study very closely; in other words. It is a document which will enable us to forge ahead in those areas.
Je suis néanmoins prêt, Madame Randzio-Plath, si vous le souhaitez, à organiser une réunion de travail entre une délégation de parlementaires et mes services avant que nous fassions adopter par la Commission le rapport économique annuel.
I am ready, nevertheless, Mrs Randzio-Plath, if you wish, to organise a working group between a delegation of parliamentarians and my departments, before we have the Annual Economic Report adopted by the Commission.
Je commencerai, Monsieur le Commissaire, par vous féliciter pour avoir réussi finalement à faire adopter par la Commission une proposition de directive qui vise à lutter contre les discriminations basées sur la religion, les convictions, le handicap, l'âge et l'orientation sexuelle.
First of all we congratulate you, Commissioner, on finally getting the Commission to adopt a proposal for a directive which seeks to counter discrimination based on religion, belief, disability, age and sexual orientation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.