Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“adopter des mesures adéquates” in English

5 examples
Les États membres doivent adopter des mesures adéquates afin de rapidement mettre en œuvre cette directive.
Member States must adopt suitable measures in order to implement this directive quickly.
Il faut impérativement adopter des mesures adéquates pour regagner la confiance du consommateur et relancer la consommation.
It is essential that appropriate measures are introduced in order to regain consumer confidence and encourage consumption.
La Commission doit adopter des mesures adéquates tant à court terme qu'à long terme pour surmonter cette crise et pour sauver le marché européen des produits laitiers.
The Commission must take adequate measures in both the short and long term to overcome this crisis and to save the EU dairy market.
Aux termes du nouvel article 13 du traité d' Amsterdam, le Conseil a la possibilité d' adopter des mesures adéquates pour lutter contre la discrimination fondée sur l' orientation sexuelle (entre autres motifs).
Under new Article 13 introduced by the Treaty of Amsterdam the Council is entitled to take appropriate action to combat discrimination based, amongst other things, on sexual orientation.
Je crois néanmoins que l’incapacité à publier le rapport sur Jérusalem-Est - ce sur quoi porte en réalité le débat - et l’incapacité à adopter des mesures adéquates ont été profitables au Hamas, parce qu’il ne fait aucun doute que certaines vérités ne doivent pas rester inexprimées.
I believe, however, that the failure to publish the report on East Jerusalem – which in actual fact is the focus of the debate – and the failure to adopt appropriate measures effectively gave Hamas a helping hand, because there is no doubt that certain truths should not be left unspoken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.